Leider nicht gespielt

Ich weiß nicht ob wir zu dumm für dieses Spiel sind, unsere Enkeltochter (12 Jahre, Schülerin an einem Gymnasium, sehr gute Schülerin ) war zu Besuch und ich habe die Gelegenheit genutzt um mit ihr zu spielen. Sie liebt Spiele und deshalb passte es doch sehr gut. Aufgebau war alles schnell, die Spielteile konnte man sehr gut aus der Pappe lösen. So und nun ging es an die spielanleitung. Und da hatten wir Probleme ! Weder unsere Enkeltochter, noch mein Mann oder ich kamen mit der Anleitung klar. Erst einmal haben wir die Spielfiguren aufgestellt. Schon ging es los , welche Richtung diese.. Nein anders herum .. und wie geht es weiter ?? Wir drei verstanden leider nicht die spielanleitung. Das kann doch nicht war sein! Wir sind doch blöd !! Mein Mann und ich haben bis zur Rente im Büro gearbeitet und unsere Enkeltochter ist auch gebildet . Das Ende war : Omi ich hab keine Lust mehr !!! Und ich auch nicht !